L’Egitto ha implementato un sistema di registrazione obbligatorio degli stabilimenti produttivi di aziende che esportino verso l’Egitto determinati beni, individuati tramite classificazione doganale, che entra in vigore il 16 marzo 2016. In base a tale sistema, l’Organizzazione Generale per i Controlli all’Export ed all’Import (GOEIC ) è incaricata di creare e mantenere un registro di produttori esportatori. Ciascun record deve essere autorizzato dal Ministero del Commercio Estero, che può anche concedere esenzioni. L’iscrizione nel registro è effettuabile purché il legale rappresentante dell’azienda (o il proprietario del marchio) fornisca apposita documentazione . Essa deve essere vidimata dalla Camera di Commercio, legalizzata dall’ufficio visti dell’Ambasciata egiziana (per centro-sud Italia e isole) o del Consolato egiziano (per nord Italia) e corredata da traduzione legale in arabo.